The best replacement for case study is survey.

The best alternatives to case study are rated as following:
★★★★★  survey
★★★  case report
★★★  white paper
★★★  grounded theory
★★★  cohort study
★★★  experiment
★★  ethnography
★★  naturalistic observation
★  correlational study
★  case series
★  action research
★  case control study
★  meta analysis
★  field study
★  phenomenology
★  experimental study
★  phenomenological
★  qualitative research
★  success story
★  single subject design
★  empirical study
  case study
  pilot study
  focus group
  narrative inquiry
  cross sectional study
  content analysis
  survey method
  extended case study
  case analysis
  single subject
  research study
  study case
  research paper
  research article
  phenomenological study
  sample survey
  literature review
  survey research
  case history
  longitudinal study
  case method

Your alternative for case study is not listed? Suggest!
Speaking about case study, one probably shouldn't forget about swot analysis.

Other search terms related to case study and their ratings are:

★★★★★ swot analysis
data flow diagram
You have in mind a companion for case study and it is not yet here? Propose!

Google Trends

Scale is based on the average worldwide traffic of case study in all years. Click on graph for more.
case study
case report