The best replacement for pants is trousers.

The best alternatives to pants are rated as following:
★★★★★  trousers
★★★★  pant
★★★  slacks
★★★  jeans
★★★  mustard
★★★  skirts
★★★  capri pants
★★  shorts
★★  no pants
★★  flat front
★★  shorts weather
★  pumps
★  tights
★  crop pants
★  depants
★  pull ups
★  uncuffed pants
★  okie dokie training pants
★  flat front pants
★  urban pants
★  shoes
★  chinos
★  shirt
  waterproof
  capris
  snowboard pants
  bibs
  skirt interview
  ski bibs
  cropped pants
  chaps
  ski pants
  diapers
  running tights
  girdle
  pleated pants
  girdles

Your alternative for pants is not listed? Suggest!
Speaking about pants, one probably shouldn't forget about suspenders.

Other search terms related to pants and their ratings are:
★★★★★ suspenders
★★★★ elastic waist
★★★ pockets
★★ built in knee pads
★★ underwear
★★ elastic cuffs
★★ cuffs
★★ pads
★ blue blazer
★ skirt attached
★ tweed jacket
grey sport coat
cuff
You have in mind a companion for pants and it is not yet here? Propose!



Google Trends

Scale is based on the average worldwide traffic of pants in all years. Click on graph for more.
pants
trousers
pant